Více v přeloženém textu od autorky:
Kit urazí jistý návrh. Nenaštvalo by vás to? Mě asi jo. Teď, když mám svůj stůl na kreslení zpátky (poslední 2-3 kapitoly to byl stůl na počítač), chtěla jsem se zkusit vrátit ke tradičnímu stylu komiksu. Nakonec jsem skončila u toho, že jsem skeče udělala digitálně, vytiskla je a pak doladila perem. Výsledek se mi líbí, i když nejspíš nevypadá moc odlišně od těch ostatních...Ale v tradičních linkách je víc života. I když u tohohle kreslení dělám víc přiblbé obličeje. Ale myslím, že mi to nevadí a až to trochu opráším, snad budou mé kresby o to hezčí.
A TEĎ DŮLEŽITĚJŠÍ ZPRÁVY! NEJSPÍŠ PŘÍŠTÍ TÝDEN NEBUDE DALŠÍ STRÁNKA, PROTOŽE BUDU JEŠTĚ NA CESTĚ ZPÁTKY Z CONU!
POKUD JDETE TENHLE VÍKEND NA FAN EXPO V TORONTU, STAVTE SE U MÉHO STOLU A148 V UMĚLECKÉ ULIČCE A PŘIJĎTE SE POZDRAVIT. (a kupte si pár výtisků a věcí!)
A TEĎ DŮLEŽITĚJŠÍ ZPRÁVY! NEJSPÍŠ PŘÍŠTÍ TÝDEN NEBUDE DALŠÍ STRÁNKA, PROTOŽE BUDU JEŠTĚ NA CESTĚ ZPÁTKY Z CONU!
POKUD JDETE TENHLE VÍKEND NA FAN EXPO V TORONTU, STAVTE SE U MÉHO STOLU A148 V UMĚLECKÉ ULIČCE A PŘIJĎTE SE POZDRAVIT. (a kupte si pár výtisků a věcí!)